11种语言同台竞技讲解广东省红色旅游景点

录入者:宣传科-李阳发布时间:2024-05-17浏览次数:112

本网讯 5月14日晚,由东语学院、国际学院承办的永利官网第二届广东省红色旅游景点多语种解说大赛决赛在学校国际会议厅举行。13支队伍分别运用汉语、英语、阿拉伯语、日语、朝鲜语、泰语、西班牙语、法语、德语、俄语、葡萄牙语等11种语言,讲解了广东省14个地市的红色景点,“点点星烁队”(参赛语种为法语)在大赛中荣获一等奖。

比赛现场(谢秋洁摄)

据悉,本次比赛初赛阶段,有来自全校各专业的136名同学组成了26支队伍参赛。各队伍在广州市内各红色景点进行游览打卡,每个景点配以不同的任务,各个队伍在这一天通过仔细游览景点、用外语制作讲解视频完成任务,并由各专业老师进行打分,最终累计共有13支队伍将进入决赛。

决赛当日,东语学院、国际学院院长池圣女教授致开幕辞。她认为,红色景点承载着革命先烈留给我们的永垂不朽的丰碑,同学们作为新时代的大学生,要利用好红色资源,发挥好红色传统,传承好红色基因。她希望同学们能够利用外语优势,努力向世界传播中国声音、讲述中国故事,推动中华优秀传统文化走向世界。

东语学院、国际学院院长池圣女教授致辞(许桐羽摄)

决赛开始,各参赛队伍首先对初赛时的广州红色景点一日游经历进行中文讲解,并运用外语介绍广东省内各城市红色景点。选手们跟随革命先烈的步伐,走过广州起义烈士陵园、团一大广场等红色景点,踏寻红色足迹,重温革命岁月,重新感受革命斗争的艰苦历程。同学们用流利的外语、自信沉着的姿态介绍了韶关市、清远市、佛山市等13个城市的红色地标,带领观众穿越时光,感受激情燃烧的革命岁月,重温历史荣光。

大赛主持人

比赛选手风采

顾也力督学在总结讲话中表示,这次比赛让大家能够走近百年党史,了解共产党人为国为民的贡献,是一次非常深刻的爱国主义教育活动。同学们也充分发挥了外语专业特色,带领大家走近大湾区的红色景点,在历史的河流中寻找先烈的足迹,感受革命浪潮。顾也力督学也对参赛队伍的表现进行了点评,提出了建议,希望该比赛能够继续提升打造成为学校“三随”活动系列的品牌活动。

顾也力督学总结讲话(许桐羽摄)

全体合影

来自英语语言文化学院、东方语言文化学院和西方语言文化学院的10名教师担任评委,根据红色旅游景点线路设计合理程度、讲解内容完整度、外语表达能力和逻辑思维等进行综合评价,最终评选出一等奖1名,二等奖3名,三等奖9名。

获奖选手合影


附:第二届广东省红色旅游景点多语种解说大赛获奖名单

一等奖:点点星烁队(法语)

二等奖:征途永恒队(葡萄牙语)、红岩逐梦队(朝鲜语)、万里征途队(英语)

三等奖:天道酬勤队(西班牙语)、红色江山队(日语)、1949队(英语)、星辰大海队(俄语)、青年先锋队(日语)、赤焰之心队(阿拉伯语)、红色小鹅队(俄语)、跟党走队(德语)、红色施工队(泰语)