丁国旗，教授，博士，硕士与博士生导师，国家社科基金项目和国家社科基金中华学术外译项目评审专家，国家教材委员会专家等。研究方向为：中日比较文学、翻译学、日本思想史。出版著作和译作多部，发表论文数十篇。主要著译成果有：《日本隐逸文学中的中国因素》（独著），《江户思想史讲义》（独译），《源氏风物集》（合译），《作为事件的文学》（合译）等。此外，还曾翻译出版了西村寿行、渡边淳一、内田康夫等的多部小说。曾主持和参与过多项国家级和省部级课题。主持过的主要项目有：1）. 2009年度教育部人文社科规划基金项目，“日本隐逸文学中的中国因素”，完成。2）.2015年度国家社科基金中华学术外译项目，《中国宗教与文化战略》（日文版），完成。目前正在翻译日本著名思想史家津田左右吉的《文学中所表现的日本国民思想研究》（五卷本）。